This brief paper argues, based on evidence from so-called `verbal noun clauses' in Irish, for a conception of the direct object relation which involves two functional heads, one implicated in the expression of voice, the other a verbalizer.